lunes, 31 de enero de 2011

Krótko o sobie

Jestem owocem koczowniczego trybu życia, które prowadziłam od dziecka. Miasta które mnie najbardziej naznaczyły to Lima, moje miasto rodzinne; Warszawa w której spędziłam cztery lata mojego dzieciństwa; Kraków w którego to mieście i rejonie spędziłam dziewięć lat; i Cusco w którym spędziłam siedem lat mojego życia. Jestem zewsząd a zarazem znikąd. Moim prawdziwym powołaniem jest pisanie i interpretacja wędrówki gwiazd po firmamencie.

miércoles, 19 de enero de 2011

Sobre mi experiencia literaria en el Cusco (tres)


En junio del 2008 publiqué en este blog una entrada titulada Sobre mi experiencia literaria en el Cusco. Aquí presento el afiche que se pegó en las paredes de la ciudad del Cusco, convocando a la presentación del libro Movimiento Kloaka, veinte años después, en la que participé como poetisa invitada.

Sobre mi experiencia literaria en el Cusco (dos)

En junio del 2008 publiqué en este blog una entrada titulada Sobre mi experiencia literaria en el Cusco. Aquí presento la nota de prensa sobre el Recital Vallejiano de Poesía, publicada en el diario "El Sol" del Cusco. En la foto aparezco rodeada de poetas cusqueños y puneños.

sábado, 1 de enero de 2011

Sobre los sueños

...es asombroso el hecho de que cada mañana nos despertemos cuerdos - o relativamente cuerdos, digamos - después de haber pasado por esa zona de sombras, por esos laberintos de sueños.

Jorge Luis Borges en "Siete noches" comentando "Entre sueños" de Groussac.