sábado, 19 de enero de 2013

Sobre los ladridos de los perros

Los ladridos de los perros no se escuchan en el cielo.
                                                            Proverbio húngaro

De János Székely: "Tentación"

martes, 15 de enero de 2013

Wywiad w miesięczniku "Żyj długo"

Wywiad zrobiony mi przez Romana Warszewskiego, zatytułowany Między Cuzco a Krakowem, ukazał się na łamach styczniowego numeru miesięcznika Żyj długo i jest obecnie do nabycia w kioskach w Polsce.

miércoles, 2 de enero de 2013

O przestrzeni wirtualnej

Uwielbiam przestrzeń wirtualną, bo mogę w niej, tak jak wtedy kiedy pisałam powieści, stworzyć świat na moją modłę, choć może nie na moje podobieństwo. Problem w tym, że w przeciwieństwie do moich powieści, niektórzy biorą to co w niej napisane i ukazane, na serio.